意大利中国文化年北京展举办

       用东方的笔墨宣纸勾勒西方的万神殿、斗兽场，用意大利画家郎世宁名作《花鸟图》设计制作中国韵味十足的礼服……“意大利中国文化年·魅力北京”北京展3月3日在北京京伦饭店举行。北京市政府新闻办公室主任王惠、意大利驻中国大使馆新闻官马斐桐出席活动开幕式，并向着名书画家宋涤、刘永明、王晓龙、郑山麓、刘学思、翟鹰、齐慧娟颁发了“中意文化使者勋章”,向作品被中国驻意大利大使馆收藏的画家刘永明、郑山麓、齐慧娟颁发收藏证书。

　　2011年10月，“意大利中国文化年--‘妙笔水墨·中意风景’书画展”在罗马举办。中国的艺术家们不仅带去了具有中国风情的水墨作品，还用中国的水墨技法勾勒出意大利上千年的古建筑和人文风貌，这不仅仅是绘画材料和绘画技法的变化，更重要的是一种视角的变化，很直接地反映了中国人眼中和笔下的意大利，带给意大利人别致的艺术享受和文化思考。意大利文化部文化遗产开发司司长马里奥·雷斯卡说：“给我印象最深的就是中国画家用中国的风格来展示意大利的风景，我觉得他们把意大利的文化和风景，用中国的手法演绎得非常好。”

　　在北京展的开幕式上，王惠高度评价了这次中意文化交流活动，她表示，这次艺术展在意大利引起了轰动。意大利人万万没有想到，中国的艺术家，可以用中国国画的画法将意大利风情表现得惟妙惟肖，给身处欧洲绘画艺术中心的意大利人带来巨大的视觉震撼，这是中国文化的伟大之处。

　　着名画家宋涤表示，东西方绘画虽然在材质和表现手法上有着巨大的差异，但是它们追求美的终极目标是共通的。这次中国画家在坚持优秀传统绘画技艺的基础上，吸取了意大利艺术的精髓，创作出一批优秀作品。愿中国的艺术家为中国艺术走向世界，在与世界各国的文化交流中做出积极贡献。

　　意大利“中国文化年”是继2003年法国“中国文化年”、2007年俄罗斯“中国文化年”之后，中国在欧洲举办的最大规模的对外文化交流活动。活动期间，意大利民众亲身感受到了古都北京的时尚风情与中国文化的独特魅力，加深了对中国的了解，为两国的人民带来更广的文化视野。记者 暴 帆